7 квітня 2014 року в Каразінському університеті було визначено переможців конкурсу на кращий художній переклад, що проводився за ініціативою кафедри теорії та практики перекладу англійської мови за участю випускників та студентів Каразінського університету, а також учнів шкіл Харкова. Загалом на конкурс було подано 85 робіт.

Серед членів журі конкурсу — декан факультету іноземних мов, професор Валентина Пасинок, доценти кафедри теорії та практики перекладу англійської мови Олександр Кальниченко і Тетяна Лукьянова, викладач тієї ж кафедри Людмила Богуславська та відомі харківські перекладачі: Катерина Вороніна, Ігор Ільїн, Сергій Александровський, Сергій Потімков.

У номінації «Дитячий твір» перше місце посіла студентка філологічного факультету Наталія Третякова, друге та третє місце — учасники від факультету іноземних мов Юлія Рудіч і Ганна Тащенко.

Переможцями ще у трьох номінаціях визнано представників факультету іноземних мов:

номінація «Поетичний переклад»

• перше місце — Анастасія Вакула,
• друге місце — Катерина Вакула,
• третє місце — Марія Неминуща.

номінація «Переклад драматичного твору»

• перше місце — Ганна Тащенко,
• друге місце — Анастасія Барінова,
• третє місце — Яна Чернишова.

номінація «Проза»

• перше місце — Катерина Герасименко,
• друге місце — Катерина Лившенко,
• третє місце — Анастасія Глєбова.

Вручення призів переможцям відбудеться на пленарному засіданні ХІII Міжнародної студентської наукової конференції «Каразінські читання: іноземна філологія. Пошук молодих», яка проходитиме у Каразінському університеті 18 квітня 2014 року.

Вітаємо переможців та бажаємо творчої наснаги!