1 листопада 2017 року у Каразінському університеті відбулася презентація першого українського перекладу англомовної праці Миколи Федотовича Біляшівського «Українське народне мистецтво» (1912 року), присвячена 150-річчю від дня його народження.

Фахівець Центру українських студій імені Д. І. Багалія Олександр Савчук ознайомив присутніх із біографією науковця. Він наголосив на значному внеску Миколи Федотовича у розвиток музейної справи та охорони пам’яток старовини в Україні. Адже науковець був фундатором та директором Київського міського художньо-промислового музею (зараз Національний художній музей України), колекції якого згодом також лягли в основу зібрань Державного музею українського народно-декоративного мистецтва, Національного музею історії України, Національного музею Тараса Шевченка.

Також Олександр Савчук ознайомив присутніх із ілюстраціями та оформленням книги. Цікаво, що було підготовлено два варіанти видання — паперовий варіант та з вишитою обкладинкою.