25 квітня 2013 року у Каразінському університеті за ініціативи кафедри німецької та французької мов було проведено ІХ Міжвузівський студентський конкурс на кращий переклад з німецької мови, у якому взяли участь 25 студентів вищих навчальних закладів м. Харків.

Переможці конкурсу:

номінація «Кращий художній переклад»

• 1 місце — Анастасія Манець (Харківський національний університет імені В.Н.Каразіна, філологічний факультет);
• 2 місце — Вікторія Бортновська (Харківський національний медичний університет, І медичний факультет);
• 3 місце — Ірина Чайка (Харківська національна академія міського господарства).

номінація «Кращий майстер художнього слова»

• 1 місце — Наталія Куйко (Харківський аерокосмічний університет імені М.Є.Жуковського, гуманітарний факультет);
• 2 місце — Євгенія Івашура (Харківський національний університет будівництва та архітектури, архітектурний факультет);
• 3 місце — Марія Матвєєнко (Харківський національний університет імені В.Н.Каразіна, філологічний факультет).

номінація «Кращий знавець граматики німецької мови»

• 1 місце — Дар'я Дворниченко (Харківський національний університет імені В.Н.Каразіна, філологічний факультет);
• 2 місце — Марина Милявська (Харківський національний економічний університет, факультет міжнародних економічних відносин);
• 3 місце — Іван Ємельянов (Харківський національний університет будівництва та архітектури, механіко-технологічний факультет).

Вітаємо переможців та бажаємо успіхів у навчанні.